¿Te gusta estudiar la gramática o prefieres aprender hablando? Con ambos métodos puedo ayudarte a lograr fluidez en el mapudungun. Más de seis años traduciendo textos al mapudungun.

Hans maneja muy bien el mapudungun, comprende mucho de gramática, pero también maneja el habla cotidiana. Tiene mucha paciencia para enseñar.

Conozco de hace tiempo a Hans, es alguien super metódico, detallista, paciente y muy claro para enseñar. Le encanta el mapudungun y hablar con las personas mapuches en su idioma, por lo que se mantiene al día en el uso del lenguaje. Tiene amplios conocimientos en gramática y pronunciación del idioma. He escuchado a varios hablantes nativos mapuches decir que habla muy bien.

Lo conozco de hace tiempo precisamente por el aprendizaje de mapu y me enseñó muchas cosas importantes y útiles del idioma. Puedo decir que realmente le apasiona el mapu y esto se refleja en su forma de enseñar. Siempre está renovando y probando su conocimiento del idioma. Es generoso con lo que sabe y se preocupa de encontrar la forma en que cada persona lo pueda entender de forma sencilla. Recuerdo una ocasión en que yo no entendía bien una partícula gramatical, entonces antes de explicarme nada, con preguntas busco saber hasta donde yo entendía y así darme la explicación que necesitaba de forma sencilla. Esto hizo calzar todo en mi mente y que no se me olvidara como y cuando utilizar aquella partícula en el idioma.
Es muy aplicado, ordenado y metódico. Aparte es amigable y genera un buen ambiente para el aprendizaje.

Lo conozco y tiene mucho contacto con la gente mapuche.
Por lo tanto lo que enseña es lo más cercano a cómo lo habla la gente mapuche.
Sabe enseñar de manera sencilla.
Lo recomiendo 100%

Tratando de aprender el idioma mapudungun he dado con hans, es, literalmente hablando, la persona más rápida que he visto para traducir del mapudungun al español y viceversa, lo he visto traducir en tiempo real a hablantes mapuches, siempre va a la vanguardia en cuanto a escritura del mapudungun, sabe mapudungun de varias zonas de los hablantes, si no es que todas. Por lo general le pido ayuda con traducciones y en más de una ocasión me han dicho que sus traducciones suenan mucho más naturales y entendibles que la mayoría, lo recomiendo mucho como profesor, sabe explicar muy bien las partículas y te ayuda a traducir cosas que pudieran parecer difíciles, de una forma fácil y lógica, 10 de 5 estrellas.