Traducción de CVs, artículos académicos y papers Inglés-Español, Español-Inglés. Profesor PUCV y estudiante de Doctorado

Al profesor Camilo lo conocí indagando por redes sociales sobre clases de historia y es un profesor enérgico y realmente muy entusiasta con su profesión y por el enseñar en base a los conocimientos/habilidades previos del alumno, ayudando a comprender desde los pilares y conceptos fundamentales sobre el tema para luego profundizar a detalle las distintas materias que enseña.
Además es muy simpático, didáctico y enfático con sus estudiantes, muy recomendado.

Camilo es un profesor comprometido que se adapta a las necesidades individuales de sus estudiantes y se asegura de que comprendan la información. Siempre está dispuesto a responder preguntas. lo recomiendo !!

Me gusta la forma en que explica los temas, en el intensivo al que me incribí, realmente se tratan los temas de una forma super bien condensada, dinámica y con una disposición súper buena del profesor para resolver dudas y explicar términos y/o conceptos.

holaa, tengo clases con el profe Camilo y realmente me gusta mucho la forma en la que enseña, además de las dinámicas que crea durante la clase para que sus alumnos podamos entender bien la materia y al final de la clase siempre nos deja un juego de preguntaspara ver que aprendimos en la clase.

Muy buen profesor, fomenta el pensamiento crítico y la capacidad de análisis de sus alumnos, además de tener métodos de enseñanza interactivos y siempre estar atento de que se aprenda y se entienda todo

El profe constantemente busca la forma de que sus clases sean dinámicas y que se puedan entender lo mayor posible, brinda siempre una buena disposición a sus alumnos.

Muy buena las clases, son muy dinámicas y divertidas, se entiende a la perfección todo, y si tenemos dudas la explica las veces que sea necesario para entender el tema

El profe Camilo para mí es un buen docente porque se asegura de saber muy bien un tema y así según la necesidad del alumno respecto al tema, se adapta y es capaz de explicarlo con palabras sencillas y asegurarse si su explicación le fue suficiente. Con esto, si realmente no quedo claro, no tiene problemas en repetirlo hasta que el alumno pueda comprender el tema. Es por esto que recomiendo mucho al profe Camilo porque además de ser buen profe tiene la facilidad de generar un ambiente educativo parejo y amigable. Siempre con una sonrisa y el mejor de los ánimos a la hora de ejercer.

Holaa!! Es un seco, cacha mucho de la materia historia en vdd te da tips muy bacanes que otros profesores no hablan o se les olvida! 100% recomendadisimo

Es un profesor muy atento, tiene métodos de enseñanza bastante didácticos y entretenido.

Recomendado completamente! Logra adaptarse con mucha facilidad al alumo. En mi caso, la historia de Chile en el siglo XXI siempre me ha resultado de gran dificultad durante toda mi enseñanza. El profe me ayudó muchísimo a comprender mejor los diferentes procesos. Todo esto acompañado de muy onda q hace muy cómodo todo

Conocí al profe Camilo este año y de verdad que es un gran profesor y una gran persona, se nota su pasión por enseñar, sus clases son muy didácticas y divertidas, dan muchas ganas de seguir aprendiendo. Gracias a él obtuve gran aprendizaje que jamás creí que podría lograr, para mi es un gran profesor, uno de los mejores que he conocido, por lo tanto lo super recomiendo.

Personalmente le agradezco todo al profe Cami, aparte de tener muy buenas estrategias para enseñar, hace que te guste lo que estás estudiando y con su toque de humor sus clases son muy agradables, es el mejor profe que he tenido, aparte de su calidad humana, eso lo convierte en alguien cercano y obvio, muy digno de confianza.

Muy buen profesor!
Se dedica a explicar todo el contenido de la manera más sencilla , sintetizada a lo más importante y clarísimo!

Lo recomiendo en un 1.000%

Es un profe dotado de buenas cualidades como persona, es empático, riguroso, informado y amable. Posee información y conocimiento de fuentes reconocidas a nivel mundial, deja espacio para entretención moderada, interacción sana con los alumnos, y diálogo. El profe Camilo siempre responde dudas y está dispuesto a ayudar a sus alumnos

Pienso que el profesor Camilo es una persona en la que puedes confiar plenamente tanto en lo académico como en lo personal. Fue mi profesor de historia el año anterior y puedo decir con total seguridad que se preocupa de sus alumnos y también de su nivel educativo. Sus clases son divertidas y además hace actividades que te mantienen atento a la clase. Siempre tenía buen humor y mucha paciencia, muchas personas mejoraron su rendimiento en historia gracias al profesor Camilo. Con él supe que historia no debe ser algo aburrido de aprender :D

El profesor Camilo, aparte de ser un gran aporte para nuestras enseñanzas, también lo es para formar un ambiente de confianza y gratitud en el ambiente de sus clases; ya que siempre son llenas de interacciones que nos ayudan a comprender y mejorar nuestro aprendizaje. Historia, y por su parte, Economía se vuelve más simples gracias a sus modos de enseñanza.

Porque es un profesor que a la vez de enseñar se preocupa por cada uno de sus estudiantes y se adapta a sus necesidades.

Porque da súper buenas clases, muy entretenidas e informativas, siempre tira datos curiosos súper importantes, muy simpático. De hecho, a mi nunca me gustó historia, pero gracias a él se me ha hecho un ramo súper bueno y llamativo, gracias a él me comenzó a gustar historia y le presto más atención que años anteriores

Excelente profesor, buen feedback con sus alumn@s. Demuestra pasión por su labor.

Camilo es mi profesor en el pre-universitario. Es claro explicando, paciente, motivador y tiene el animo de enseñarte. Me ayudo a aclarar mis dudas sobre la carrera que quiero elegir. Sabe mucho y aunque eso puede ser agobiante para un alumno el no te bombardea de información innecesaria en nuestro caso para la PSU pero aun así te dan ganas de aprender más y más. Es un claro ejemplo de un profesor por vocación.

Es súper profesional y sus clases siempre son didácticas,donde podemos participar,si tenemos duda sobre algo nos ayuda y nos da Los mejores tips o estrategias de estudio . Es súper simpático y súper buen profesor, 100% confiable

Camilo me hace clases en el preuniversitario, a pesar de que llegó casi a fin de año, reconozco que es un profesor demasiado bueno y capacitado. Enseña sólo lo que uno necesita saber, de la forma más sencilla posible para que no sea difícil aprenderlo y recordarlo. Lee bastante y sobre diversos temas, nos envía documentales en inglés y siempre nos recomienda que ejercitemos nuestro inglés. Es bastante culto y siempre tiene un dato curioso que dar. En fin, es un profesor con buenas y nuevas técnicas de estudio y lo que más desea es que a sus alumnos les vaya bien, en el caso de nosotros, en la PSU. Por eso lo recomiendo en un 100%.

Tiene una verdadera vocación para enseñarles a sus alumnos, siempre fue muy atento con respecto a las dudas de la clase, de cada uno de sus alumnos en la Pontifica Universidad Católica de Valparaíso.
Siempre demostró dominio de tema y cualquier duda las respondía por individual o grupal, y aunque una vez se equivoco, inmediatamente volvía a investigar y enviaba un correo al curso indicando en que se equivoco, sin dejarnos con el beneficio de la duda. Integrando a la vez sus conocimientos obtenidos por la experiencia e complementando y promocionando una vida y alimentación sana.
De verdad es muy atento con cada uno de sus alumnos, y es por eso que sus clases eran muy "movidas" y entretenidas al momento de aprender, nadie se quedaba atrás.

Nos conocimos dentro del marco de la asignatura Teoría y Planificación Curricular impartida en la PUCV, en la cual Camilo demostró ser un docente innovador, critico e interesado por la investigación, realizando diferentes investigaciones es que le llevan a vivir en una constante auto formación en temas variados.
Lo anterior resulta fundamental para el apoyo en la formación de docentes que Camilo realiza o al menos así lo ha sido tanto para mi como para mis compañeros, quienes agradecemos todas y cada una de aquellas informaciones que nos ha proporcionado, ya que han sido cruciales para nosotros, puesto que nos invita a ser futuros profesionales críticos e innovadores.
Ejemplo de lo anterior son las diferentes modalidades curriculares que nos ha enseñado, las taxonomías conocidas gracias a el y las diferentes maneras en que nos ha hecho trabajar y aprender todo lo que sabemos hasta hoy.
Recomiendo sin dudar a Camilo puesto que es un docente con convicción, vocación y visión en todo lo que hace, deposita una confianza única en sus estudiantes a quienes ayuda de múltiples maneras y les abre un mundo que es mucha veces desconocido para ellos. Sin duda un docente excepcional.

Camilo, es mi profesor que realizó el curso de planificación curricular docente en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Es un docente comprensivo, perseverante en los aprendizajes de los alumnos, mediador constante en la clase. Además de ser una persona que domina completamente la materia y busca traspasar sus conocimientos de la forma más clara y completa posible a través de diversos métodos.

Conozco al profesor Camilo de la Universidad Católica de Valparaíso. El es un profesor de excelente categoría puesto que siempre pone por delante los intereses de los alumnos, permitiéndonos tener un aprendizaje más significativo. De vez en cuando se acerca a sus alumnos y alumnas a pedirles su opinión acerca de cómo estuvo la clase y que mejorarían. Esto es super valorable.

Un súper buen profe!
Motivado que se nota que le gusta lo que hace.
Metido en el tema y dispuesto a responder todas las preguntas de sus alumnos las veces que sea necesario

Soy alumna del profesor Camilo en el pre universitario y no puedo dejar pasar la oportunidad de destacar a este profesor, excelente profesional, claro en sus ideas, y el avance que logré en el ramo de historia es notable, 100% recomendado .

Es una persona que tiene mucha sed de conocimiento de ampliar su mundo de llegar muy lejos una capacidad intelectual muy impresionante y tiene las misma necesidad de compartir el conocimiento que adquiere con sus alumnos y no duda en entregar lo mejor de si para que lleguen muy lejos.

al profe camilo lo conocí en mis clases del preu, creo que es un profesor de alto nivel porque realmente cambio mi manera de ver el estudio, siempre me gustaron mucho mas las clases de historia que cualquier otra y hasta tuve un profe seco en el colegio pero nunca viví la sensación de quedar intrigada con alguna materia o tema en particular. Sus clases son entretenidas y siempre termino con la sensación de querer aprender mas.
En fin, mi recomendación es que tomen clases con el y se darán cuenta que disfruta su trabajo enseñando y les transmitirá esas ganas de nunca dejar de aprender.

Pienso que el profe camilo es distinto a los demás, para mi sobresale caleta porque hace más de lo común y eso llama mucho la atención, pienso que todos los profesores deberían ir más allá de lo común con sus estudiantes, me refiero a que el profe camilo tiene clases que son muy bacanes, ya que logra que sus clases sean entretenidas al saber como explicar las cosas para que todos entiendan y tiene la capacidad de crear un ambiente súper agradable en el que puedes hacer preguntas mientras va enseñando a su manera y a través de las preguntas hace su clase y las incorpora en la materia y si no entiendes te explica otra vez.
Es interesante cuando un profe no te aburre porque sabes que es buen profe al ver que sabe como llegar a sus estudiantes y entenderlos, aparte en las clases se pueden hablar de temas súper variados porque él tiene mucho conocimiento por entregar a sus estudiantes y eso es muy bueno en un profe, además para ser buen profe hay que tener buena disposición y el la tiene, con el profe camilo dan ganas de ir a sus clases, dan ganas de aprender cosas nuevas, de investigar más allá, por el estilo auténtico que tiene para enseñar.
En lo personal me gustan mucho las clases que logra hacer el profe camilo y lo recomiendo al 1001% aparte es muy simpático, es uno de los mejores profes que he conocido.

El profesor Camilo hace que cada clase sea interesante, participativa y entretenida, fomenta entre el curso un ambiente de confianza y comodidad, además a la hora de exponer sus clases lo hace con dedicación y simpatía generando que la historia sea mucho más interesante y llamativa a como la pintan otros profesores. Se toma la molestia de responder hasta la más mínima duda reiteradas veces si es necesario hasta que uno pueda entender y dominar el tema. Personalmente creo que es un profe excepcional. 100% recomendable.

Bueno la verdad, nunca he entendido las clases de historias en el colegio, ni con el antiguo profesor que tenía en el Pre universitario. Eso era antes de que llegara a clases con el profe Camilo, de verdad es un profesor extraordinario, la forma en la que habla sobre la Historia y el entusiasmo o encanto que demuestra por ella, lo hace contagioso y es inevitable no interesarse más en la materia. Las cualidades que tiene el Profesor Camilo, es que escucha y responde con claridad cada pregunta planteada las veces que sea necesario hasta que uno pueda entenderlo, además sus clases son dinámicas por lo cuál no es latoso asistir, por el contrario, da gusto ir ya que crea un ambiente agradable entre todos. En simple palabras, el profe Camilo a opinión personal, es excepcional.

Camilo es mi profesor de historia en el pre-ucv de viña , la verdad esque es un profe que tiene una gran vocacion y siempre nos enseña los contenidos de la manera mas fácil , obviamente con ciertos grados de complejidad . Cada vez que algun alumno o yo que me ah tocado preguntar algo que no entiendo profesor Camilo la responde inmediato ya sea en clases o por vía internet y siempre da mas informacion para que estemos siempre al día con todos los contenidos . Recomiendo 100% a este profesor ya que es uno de los profesores que te enseña la materia de una manera mas didactica y hace que le prestes a todo momento atencion y uno siempre queda clar@ con su explicación .

Conozco a Camilo por el pre universitario, es un profesor muy didáctico que pone énfasis en la participación de sus alumnos, el posee un alto conocimiento de los temas que explica, acompañados de su gran habilidad pedagógica.
Gracias a los conocimientos que me entrego Camilo, pude dar una muy buena Psu de Historia, logrando ingresar a la carrera universitaria que deseaba.